"Heaven Beside You"
 

Be what you wanna be
See what you came to see
Been what you wanna be
I don't like what I see

네가 원하는 것이 되어라
네가 보게 된 것을 보아라
네가 원하는 것이 되어 있어라
난 내가 보는 것을 좋아하지 않는다
Like the coldest winter chill
Heaven beside you... Hell within
Like the coldest winter chill
Heaven beside you... Hell within
Like the coldest winter will
Heaven beside you... Hell within
And you think you have it still, heaven inside you

최고로 추운 겨울 한기처럼
당신 옆에 천국 안에... 지옥
최고로 추운 겨울 한기처럼
당신 옆에 천국 안에... 지옥
최고로 추운 겨울 한기처럼
당신 옆에 천국 안에... 지옥
그리고 넌 아직도 네 안에 천국이 있다고 생각하지 
So there's problems in your life
That's fucked up, and I'm not blind
I'm just see through faded, super jaded
And out of my mind

그래서 네 인생에 문제가 있는거야
그게 좆된거지, 그리고 난 장님이 아니야
난 그저 희미하게, 아주 싫증이나버린 채 보고 있을 뿐
그리고 안중에 없어

Do what you wanna do
Go out and seek your truth
When I'm down and blue
Rather be me than you

네가 하고 싶은 것을 해라
나가서 너의 진실을 찾아와
ㄴㅐ가 기운없고 우울할 땐
차라리 너보다 내가 되어라
Like the coldest winter chill
Heaven beside you... Hell within
Like the coldest winter chill
Heaven beside you... Hell within
Like the coldest winter will
Heaven beside you... Hell within
And you wish you had it still, heaven inside you

최고로 추운 겨울 냉기처럼
당신 옆에 천국 안에... 지옥
최고로 추운 겨울 냉기처럼
당신 옆에 천국 안에... 지옥
최고로 추운 겨울 냉기처럼
당신 옆에 천국 안에... 지옥
그리고 넌 네 안에 천국이 있었으면 했지
So there's problems in your life
That's fucked up, and I'm not blind
I'm just see through faded, super jaded
And out of my mind

그래서 네 인생에 문제가 있는거야
그게 좆된거지, 그리고 난 장님이 아니야
난 그저 희미하게, 아주 싫증이나버린 채 보고 있을 뿐
그리고 안중에 없어

Like the coldest winter chill
Heaven beside you... Hell within
Like the coldest winter chill
Heaven beside you... Hell within
Like the coldest winter will
Heaven beside you... Hell within
And you know you have it still, heaven inside you

So there's problems in your life
That's fucked up, but You're not blind
You're just see through faded, overrated
And out of your mind


그래서 네 인생에 문제가 있는거야
그게 좆된거지, 그리고 난 장님이 아니야
난 그저 희미하게, 과장되게 보고 있을 뿐
그리고 안중에 없어

'PROJECT-1' 카테고리의 다른 글

R.E.M. - I'll Take The Rain  (0) 2015.11.09
Live - I Alone  (0) 2015.11.09
Soundgarden - Burden in my hand  (0) 2015.11.09
R.E.M. - Let Me In  (0) 2015.11.09
You belong to me by Carla Bruni  (0) 2015.11.09
backpacking equipment list 2013.05.19. 14:06 

어려서부터 등산은 참 좋아했었는데 20살을 넘기면서 한 동안 잊고 살았다.

그러다가 다시 혼자가 된 요즘...아니 몇년 전 부터.., 혼자 할 수 있는 취미를 찾다가 다시 등산을 시작했다.

그러다가 백패킹까지 관심이 갔고, 급기야 작년 여름 부터 하나 둘 장비를 사모으기 시작 했다.

 

모든 취미가 그러하듯 이게 입문 장비 부터 고가의 전문 장비까지 너무 다양하고 취향에 따라서는 필요한 것도

너무 많아서 이것 저것 사 모았는데..얼마나 샀고 어떻게 쓰는지 정리가 안되는 것 같아서 나름 리스트를 

만들어 보려 한다.

-------2013. 05.19

 

1. Golite Shangri-La 2 Shelter (Tarp, nest, V stakes DAC) $149.99 : 나의 첫번 째 텐트...미국에 출장 가

있던 동생에게 부탁 해서 구매. 최근 고라이트 홈페이지 에서는 inner tent 빼고 tarp 만 $149.99에 팔고 있다.

가격 대비 훌륭한 텐트라고 생각한다. 일단 무지 가볍다. 그리고 packing size가 작다.

끝으로 텐트 치기가 편리하다.--> 근데 이건 내가 다른 스타일 텐트를 안써봐서 지극히 주관적이다. 그냥 어릴 

적 쓰던 쟈칼 텐트를 기억해보면 폴을 다 끼워서 구멍에 맞추고 뭐 이러는게 혼자서 쉽지 않았던 것 같다.

이건 등산 스틱을 이용하니까,,,일단 사각형 nest 를 펙다운 하여 고정하고 안에 들어가서 등산 스틱 세워 주고 

다시 fly 연결하고 추가로 펙 다운 하면 된다. 비자립 형 이므로 대충 각이 나오면 잘 당겨 줘야 각이 잘 나온다.

 

불편한 점은 우선 입구에 등산 스틱이 가로막고 있으니 출입이 자유롭지 않다.

그리고 비 자립형이라 펙 다운이 안되는 곳에서는 설치가 어렵다. 예를 들어 바위 위라던지...모래 사장, 지반이 

약한 곳등등. 펙 다운이 잘 안되는 곳은 주면에 바위로 펙을 고정해야 한다. 근데 바위 찾기가 쉽지 않다.

 

그리고 데크에서는 한번도 설치를 안해봤는데 아무래도 데크 펙이나 스트레치 코드 등이 있어야 설치가 가능할 

것 같다.

 

이런 단점에도 불구 하고 솔로 백패킹 텐트로는 가격 대비 나쁘지 않은 것 같다.

 

2. Golite V stakes DAC 8 pack $9.99 : 텐트 사면서 혹시 펙이 부족하지 않을까 해서 함께 구매했다. 

기본 구성품 8개로는 부족할 때가 있으므로 잘 산것 같다.

 

3. US Military ACU 5 Part Modular Sleep System Improved USGI Issue New $176.38 : 

백패킹 장비로는 너무 무겁다. 역시 뭐든 해보지 않고 이너넷으로 구입하면 실패 확율이 높다. 

그러나 Goretex Vivy 는 약간 무겁지만 쓸모가 있는 것 같고, 여름용은 그다지 무게 부담이 없는 듯하다. 

동계나 가을에는 쓰기 무리고 솔캠이나 친구와 둘이서 야영장 가서는 쓸만 할 것 같다.

 

4. Scarpa KAILASH GTX Mens Hiking Boot Waterproof Gore-tex Day Hiking 

[10.5US/44EU,Pepper Stone] $167.99
처음에는 약간 볼이 좁은 것 같았는데 쓰다보니 길이 좀 들어서 최근에는 만족스럽게 사용하고 있다.

 

5. BLACK DIAMOND ULTRA DISTANCE 130 CM CARBON Z-POLES PAIR $89.99
매우 가볍다. 그리고 수납이 용이하다. 그러나 카본이라 동계에 약하다. 

국 치악산 신년 산행 하산길에 미끄러지면서 바위에 부딪혔는데 부러졌다.

 

6. Light My Fire Spork $1.93/each : REI 온라인에서 구매하면서 무료 배송 금액 맞추기 위해 구매한 스포크

사실 스포크 라는게 위/아래를 번갈아 사용하기가 불편하다. 그저 수저 용도로만 가지고 다닌다. 색깔이 이쁘다.

가볍다.

 

7. Therm-a-Rest Z Lite Sol Sleeping Pad $34.95 : 역시 REI 온라인에서 구매 아직까지 사용 못해봤다. 

부피가 부담 스럽지만 펴기 쉽고 바람 불어 넣지 않아도 될 것 같아서...

그리고 동계에는 Prolite와 조합으로 사용하려고 구매 했다.

 

8. Mammut Lucido TX1 Headlamp - 2011 Closeout $29.93 : REI 땡처리 할 때 구매 했다. 

멀리 쏘는 듯한 투시성은 좋은 데 주변을 밝게 비추는 것은 좀 떨어지는 것 같다. 

그러나 가격 대비 나쁘지 않은 듯. 가끔 배터리 넣었는데도 전원이 잘 안들어온다. 

집에서 출발전에 테스트 해봐야 한다.

 

9. TECSUN PL-380 World Band Radio AM/MW/LW/SW DSP $51.17 : 단파 라디오. 

뭐 꼭 백패킹 때문에 산건 아니고 집에서 자기전에 틀어놓는다. 산에서 단파 라디오 잡으면 

중국 방송이 제일 많고 가끔 러시아-영어 방송 잡힌다. 심심하지 않아서 좋다.

 

10. Golite Poncho $59.99 : 작년 여름 제주도 여행 때 슈퍼마켓에서 산 판초 때문에 고생한 기억이 있어서 

과감하게 구매했다. 비상 시에는 타프로도 쓸 수 있고해서..근데 막상 사놓고 우중 산행은 못 해서 

결국 1회만 사용. 고라이트 답게 매우 가볍다.

 

11. Golite Malpais Trinity™ 3-Layer Liteshell Jacket $79.99 : 남들이 다 가지고 있는 Goretex jacket 

대신해서 난 이걸로 구매. 매우 가볍고 투습기능 좋다. fitting도 좋고. 매우 만족.

 

12Helinox Featherlite FL135 Trekking Hiking Poles Backpacking Telescoping $93.88 : 위에 블다 카본 

스틱이 부러진 것과는 별개로 샹그리라 텐트를 치려면 길이 조절 가능한 스틱이 필요해서 구매 했다.

길이 조절이되고 가벼워서 어머니가 사용하시기도 한다. 이건 구형이라 싸게 구매했는데, 

최근에 나온 헬리녹스 한국 판매 사이트에서는 낱 개에 스틱을 팔고 있더라. 좀 비싼듯 하다.

 

13. GoLite Thinsulate Glove $15.99 : 겨울 철 출퇴근 및 가벼운 하이킹 갈 때 사용하려 구매한 장갑. 

역시나 가볍고 따뜻하다. 단점으로는 손목 고무줄이 텐션이 부족한 듯.

 

14. Golite Post Canyon Softshell Jacket $29.99 : 간절기 바람막이 또는 조깅 할 때 입는 그런 자켓이다. 

이건 워낙 싸서 구매하였는데 용도가 애매해서 그런지 1회 입어보고 옷 장에 있다. 조깅할 때 입으면 괜찮을 

것 같은데...언제 조깅을 하나....

 

15. Black Diamond Voyager Dark Shadow Lantern $34.95 : 랜턴이 필요해서 구매, 이게 후레쉬 겸용이라 

사용이 편리하다. AA 배터리라서 위에 라디오, 마뭇 헤드랜턴과 같은 배터리 사이즈. 만족!

 


'Backcountry' 카테고리의 다른 글

Scott SUB20 2008  (0) 2015.11.09

"Burden In My Hand"
 

Follow me into the desert
As thirsty as you are
Crack a smile and cut your mouth
And drown in alcohol
Cause down below the truth is lying
Beneath the riverbed
So quench yourself and drink the water
That flows below her head

날 따라서 사막으로 들어가자
네가 목마른 만큼
미소를 깨버리고 네 입을 잘라버려
그리고 알콜에 취해
진실은 아래 놓여 있으니까
강바닥 밑에
그러니까 네가 알아서 갈증을 해소하고 물을마셔
그녀 머리 아래로 흐르는
Oh, no there she goes
Out in the sunshine the sun is mine
오, 안돼 그녀가 햇살을 벗어나서 가자나
태양은 내 것이야

I shot my love today, would you cry for me
I lost my head again, would you lie for me
I left her in the sand just a burden in my hand
I lost my head again, would you cry for me

오늘 난 나의 연인을 쐈다, 나를 대신해 울어줄래?
또다시 정신이 나갔어, 나를 대신해 거짓말을 해줄래?
난 그녀를 사막에 남겨두고 떠났어, 그저 손안에 짐 밖에 안되는
또다시 정신이 나갔어, 나를 대신해 울어줄래?
Close your eyes and bow your head
I need a little sympathy
Cause fear is strong and love's for everyone
Who isn't me
So kill your health and kill yourself
And kill everything you love
And if you live you can fall to pieces
And suffer with my ghost
Just a burden in my hand
Just an anchor on my heart
Just a tumor in my head
And I'm in the dark

네 눈을 감고 네 머리를 숙여봐
난 약간의 동정(위로)가 필요해
왜냐면 두려움은 아주 강력하고 사랑은 모두를 위한 것이까
나를 제외하고
네 건강을 망치고 네 자신을 죽여버려
그리고 네가 사랑하는 모든 것들을
그러고도 네가 살아 있다면, 넌 완전히 실패한거야
그리고 나의 유령에게 시달리겠지
그저 손 안에 짐 처럼
그저 내 가슴에 닻 처럼
그저 내 머리 속에 암 덩어리 처럼
그리고 난 어둠 속에 있어

So follow me into the desert
As desperate as you are
Where the moon is glued to a picture of heaven
And all the little pigs have God


그래 사막으로 나를 따라와

네가 외로운 만큼

달이 천국의 그림에 붙어있는 곳

그리고 그 모든 아기 되지 들은 신을 갖는다.

'PROJECT-1' 카테고리의 다른 글

Live - I Alone  (0) 2015.11.09
Alice in chains - Heaven beside you  (0) 2015.11.09
R.E.M. - Let Me In  (0) 2015.11.09
You belong to me by Carla Bruni  (0) 2015.11.09
BY STARLIGHT by SMASHING PUMPKINS  (0) 2015.11.09

+ Recent posts